venerdì 1 agosto 2014

Neverland messa in vendita-Messaggio dalla Michael Jackson's Estate


Presto leggerete notizie che riportano che Colony Capital ha deciso di vendere Neverland. Come gestori della proprietà hanno il diritto di farlo. L'Estate ha rilasciato la seguente dichiarazione in risposta ad una richiesta di commento da parte dei media:

Siamo rattristati dalla prospettiva della vendita di Neverland che, in base all'accordo negoziato durante la vita di Michael, Colony ha il diritto di vendere. L'Estate conserverà la casa di famiglia di Michael ad Encino, compreso il suo studio di registrazione iconico. Continuiamo a sviluppare l'eredità del Michael genio artistico e umanitario attraverso la sua musica e nuovi progetti come lo show Michael Jackson ONE a Las Vegas. Speriamo e confidiamo che i nuovi proprietari di Neverland rispetteranno l'importanza storica e la natura particolare di questa meravigliosa proprietà. La memoria di Michael vive nel cuore dei suoi fan in tutto il mondo.

E' anche importante per l'Estate che i fan di Michael capiscano che, anche se non ha il diritto di interrompere o ostacolare la vendita, l'Estate ha analizzato una serie di possibili opzioni per Neverland con Colony ma le restrizioni d'uso per zonizzazione, finanziarie e del territorio hanno limitato le alternative e alla fine Colony ha preso la decisione di vendere.

MJOnline
The Official Online Team of The Michael Jackson Estate™ 
Traduzione 4everMJJ- MJFS

Message From Michael Jackson Estate:

You will soon be reading news reports stating that Colony Capital has decided to sell Neverland. As the property manager, they have the right to do this. The Estate has issued the following statement in response to a media request for comment:
.
We are saddened at the prospect of the sale of Neverland which, under the agreement negotiated during Michael’s lifetime, Colony has the right to sell. The Estate will maintain Michael’s family home in Encino, including its iconic recording studio there. We continue to build upon Michael’s legacy as an artistic genius and humanitarian through his music and new projects such as the Michael Jackson ONE show in Las Vegas. We hope and trust that any new owners of Neverland will respect the historical importance and special nature of this wonderful property. Michael’s memory lives on in the hearts of his fans worldwide.

It is also important to the Estate that Michael’s fans understand that although the Estate has no right to stop or obstruct the sale, The Estate did explore a number of potential options for Neverland with Colony but zoning, financial and land use restrictions limited the alternatives and ultimately Colony made the decision to sell.

MJGW FORUM



Nessun commento:

Posta un commento